Lispector 3

"(...) Como una virgen anunciada , sí . Por haberme permitido él que yo lo hiciera sonreir fnalmente , por eso él me había anunciado . Él acababa de transformarme en más que lo que el rey de la Creación . Había hecho de mí la mujer del rey de la Creación . Tan luego a mí , tan llena de garras y sueños , me había correspondido arrancar de su corazón la flecha afilada . De golpe se explicaba para qué había nacido sin asco por el dolor .¿Para qué te sirven esas uñas largas? Para arañarte de muerte y para arrancar tus espinas mortales , responde el lobo del hombre . ¿Para qué te sirve esa cruel boca de hambre? Para morderte y para soplar para que yo no te duela demasiado , mi amor .¿Para qué te sirven esas manos que arden y capturan? Para quedarnos tomados de la mano , pues necesito tanto , tanto , tanto (...)"

Lispector 2

"(...) Y, por Dios , yo no era un tesoro . Pero si antes ya había descubierto en mí todo el ávido veneno con que se nace y con que se roe la vida -sólo en aquel instante de miel y flores descubría de que modo me curaba : que me amara , así yo habría curado a quien sufriera por mí . Yo era la oscura ignorancia con sus hambres y risas , con las pequeñas muertes alimentando mi vida inevitable-¿que podía hacer? ya sabía que yo era inevitable . Pero si yo no era lo adecuado , yo había sido todo lo que aquel hombre había tenido en aquel momento . Por lo menos una vez él tendría que amar , y sin ser a nadie -a través de alguien. Y únicamente yo había estado allí . Si bien ésta era su única ventaja: teniéndome solamente a mí, y obligado a iniciarse amando lo malo, él había empezado por lo que pocos llegaban a alcanzar. Sería demasiado fácil querer lo limpio; inalcanzable por el amor era lo feo, amar lo impuro era nuestra mas profunda nostalgia. A través de mí, la difícil de amar, el había recibido, con gran caridad por sí mismo, aquello de que estamos hechos (...)"

Lispector

"(...) El me miraba . Y yo no supe cómo existir delante de un hombre . Disimulé mirando el techo , el piso , las paredes , y mantenía la mano todavía extendida porque no sabía como retirarla . El me miraba manso , curioso , con los ojos despeinados como si se hubiera despertado . ¿Me toquetearía inesperadamente? ¿O me exigiría que me arrodillara y le pidiera perdón? Mi hilo de esperanza era que él no supiera lo que le había hecho , así como yo misma ya no sabía , en verdad , yo nunca había sabido (...)"